- 일시: 2022년 6월 21일(화) 09:30-16:30
- 장소: 한국어교육관 3층
※ 아래에 안내된 ‘외국인등록 필요서류’를 준비하여 주세요.
※ 재학증명서는 하루 전날 ASP를 통해 미리 신청하고 행정실로 방문해 주세요.
(kuklc.korea.ac.kr - '증명서 신청'- '추가'- '재학증명서' - '발급신청')
※ 행정실에서 증명서 발급 외에 복사나 출력을 사용할 수 없으므로 안암역 근처에 있는 인쇄소를 이용해주세요! (아래 지도를 참고)
외국인등록 필요서류 안내
수수료 | 41,000원 | *등록증 발급비용 30,000원 + 대행수수료 11,000원 *개인 사유로 취소 시 수수료 5,000원 발생 |
소요기간 | 접수일로부터 6-7주 | *연휴기간 포함 *심사 완료 전까지 출국 금지 |
준비서류 | 통합신청서 + 여권사진 | *최근 6개월 이내 촬영한 흰 배경의 정면 사진 부착 (아래 ※표시 참조) *정확한 이메일 주소 (추후 이메일을 통해 연락) |
여권 인적면 복사본 | | |
여권 비자면 복사본 | *가장 최근에 발급 받은 한국 비자 *여권에 비자면이 없는 경우 “사증발급확인서” 출력해서 제출 | |
재학증명서 | | |
체류지입증서류 | *부동산의 정확한 주소, 임대인, 임차인의 정보와 서명, 거주기간이 모두 확인되어야 함 *단기거주(1달 미만)의 경우 대행접수 불가 (등록증 발급 중에 체류지 변경 불가) *케이스별 준비서류 아래 참조 | |
위임장 | *하단에 영문 이름+서명 |
※ 출입국 규정에 따라 최근 6개월 이내 촬영한 여권용 사진을 제출해야 합니다.
과거에 외국인등록증 발급 시 사용한 사진은 다시 사용할 수 없습니다. 동일한 사진 제출 시 새로 찍은 사진을 반드시 다시 제출해야 하며, 등록증 발급이 예상보다 2주 이상 지연됩니다.
※ 체류지 케이스별 준비서류 안내
거주방법 | 증명서류 | 체크사항 |
학교기숙사 | ①기숙사 거주확인서 | ‣학교장 또는 기숙사장의 도장 필수 |
본인명의 부동산 (계약서에 본인 이름 O) | ①임대차계약서 복사본 | ‣정확한 주소, 임대인·임차인의 정보와 서명, 거주기간이 모두 확인되어야 함 |
타인명의 부동산 (계약서에 본인 이름 X) 예시: 친구 집, 부모님 집 등 | ①거주숙소제공확인서 ②숙소제공자의 등록증 앞·뒷면 복사본 ③숙소제공자의 명의로 된 부동산계약서 복사본 | ‣거주숙소제공확인서 상 거주시작일 필수 ‣숙소제공자 등록증의 주소〓거주숙소제공확인서의 주소→ ③번 서류 생략 ‣숙소제공자 등록증의 주소≠거주숙소제공확인서의 주소→ ③번 서류 필수 |
사업자등록증이 있는 숙박업체 예시: 고시원, 고시텔, AirBnB, 게스트하우스 등 | ①거주숙소제공확인서 혹은 입실원서 ②숙박업체의 사업자등록증 (주소지 확인용) | ‣거주숙소제공확인서의 주소=사업자등록증의 주소 ‣입실원서 제출 시 최초입실일이 확인되어야 함 |
日時：6月 21日(火) 09:30~16:30 (昼休み時間 12:00~13:00) 場所：韓国語センター3階 |
※ 以下の「外国人登録必要書類」をご用意ください。
※ 在学証明書は外国人登録日の前日、予め申請してから事務室にご訪問ください。
(kuklc.korea.ac.kr - '증명서 신청証明書申請'- '추가追加'- '재학증명서在学証明書' -
'발급신청発給申請')
※ 事務室では証明書の発給以外のプリンターは使えませんアナム駅の近くのプリンター屋さんを
ご利用ください。（添付ファイルに地図あり）
※ 外国人登録の必要書類
手数料 | 41,000ウォン | *登録証の発給費用30,000ウォン+代行の手数料11,000ウォン *個人的な事情でキャンセルする場合は手数料5,000ウォンが発生します。 |
所要時間 | 受付日より6～7週間 | *連休期間を含む *審査完了までは出国禁止 |
準備書類 | 統合申請書＋パスポート写真 | *6ヶ月以内に撮影した白い背景の正面写真(下の※を参照) *正確なメールアドレス(今後メールを通じて連絡) |
パスポートの個人情報ページの写し | | |
パスポートのビザのページの写し | *一番最近取得した韓国ビザ *パスポートにビザのページがない場合は「査証発給確認書」をプリントして提出 | |
在学証明書 | | |
滞留地立証書類 | *不動産の正確な住所、賃貸人・賃借人の情報および署名、居住期間をすべて記入 *短期居住(1ヶ月未満)の場合は代行申請不可(発給中に滞留地の変更は不可) *ケースごとの準備書類は以下を参照 | |
委任状 | *下にローマ字の名前＋署名 |
※ 出入国規定により、6ヶ月以内に撮影したパスポート用の写真を提出しなければなりません。以前外国人登録証を発給した際に使った写真を再度使うことはできません。以前使った写真を提出した場合は、新しい写真を必ず提出しなければなりません。登録証の発給も2週間以上遅延されます。
※ 滞留地のケースごとの準備書類のご案内
居住方法 | 証明書類 | チェック事項 |
学校寮 | ①寮居住確認書 | ‣学校長または寮長の印鑑必須 |
本人名義の不動産 (契約書に本人の名前あり) | ①賃貸借契約書の写し | ‣正確な住所、賃貸人・賃借人の情報および署名、居住期間をすべて記入しなければならない |
他人名義の不動産 (契約書に本人の名前なし) 例: 友達や親の家 | ①居住宿所提供確認書 ②宿所提供者の登録証の裏表のコピー ③宿所提供確認書名義の不動産契約書のコピー | ‣居住宿所提供確認書上の居住開始日必須 ‣宿所提供者登録証の住所〓居住宿所提供確認書の住所 → ③の書類は省略 ‣ 宿所提供者登録証の住所〓居住宿所提供確認書の住所 → ③の書類が必要 |
事業者登録証のある宿泊施設 例: コシウオン、コシテル、AirBnB、ゲストハウスなど | 居住宿所提供確認書または入室願書 代表の事業者登録証(住所地確認のため) | ‣居住宿所提供確認書の住所 =事業者登録証の住所 ‣入室願書を提出する場合は最初入室日を記入しなければならない |
